Leiekontrakt for bolig – fremmedspråklige oversettelser

Kort om bruken av kontrakter på andre språk

For utleie i Norge er det anbefalt at den norskspråklige kontrakten benyttes. Oversettelsene er i så fall å betrakte som et hjelpemiddel for ikke-norskspråklige til å forstå innholdet i den norske kontrakten.

Last ned oversettelser av leiekontrakten i PDF-format

Engelsk

• Leiekontrakt for bolig: Tenancy Contract for Dwellings (English)
• Husordensregler ved utleie: House rules for Dwellings (English)

Ukrainsk

• Leiekontrakt for bolig: Договір оренди житлового приміщення / Tenancy Conctract for Dwellings (Ukrainian)

Polsk

• Leiekontrakt for bolig: Wydzierżawić na mieszkania / Tenancy Contract for Dwellings (Polish)
• Husordensregler ved utleie: House rules for Dwellings (Polish)

Urdu

• Leiekontrakt for bolig: Tenancy Contract for Dwellings (Urdu)
• Husordensregler ved utleie: House rules for Dwellings (Urdu)

Arabisk

• Leiekontrakt for bolig: Tenancy Contract for Dwellings (Arabic)
• Husordensregler ved utleie: House rules for Dwellings (Arabic)

Somali

• Leiekontrakt for bolig: Tenancy Contract for Dwellings (Somali)
• Husordensregler ved utleie: House rules for Dwellings (Somali)

Hindi

• Leiekontrakt for bolig: Tenancy Contract for Dwellings (Hindi)
• Husordensregler ved utleie: House rules for Dwellings (Hindi)

Tigrinja

• Leiekontrakt for bolig: Tenancy Contract for Dwellings (Tigrinya)